sábado, 30 de mayo de 2009

ALGO DE POESIA DE COSECHA PROPIA.

La poesia siempre ha ocupado y seguira ocupando su rinconcito especial en este blog. Pero en esta ocasion, quiero compartir con vosotros un pequeño poema que escribi hace ya algunos años. Vino a mi cabeza una mañana de primavera, casi al final del curso. Me desperte con el y luego lo escribi. Lo titulo "Sueños de Estrellas" y espero que os guste.



SUEÑOS DE ESTRELLAS:
Nina mira las estrellas,
de noche, y sueña:
"!Que bonito seria ser una de ellas!
Asi podria jugar con la luna
y guiar
a todos los marineros
que se pierden en la mar.
¿Te imaginas volar por el cielo
y cruzar, como la estela de un cometa
el universo entero?"


Este es. Quiza es un poco cursi, pero fue fruto de una inspiracion que vino asi, sin mucho mas, y que no se ha vuelto a repetir ( he escrito ya bastantes relatos tipo fanfiction, pero no he vuelto a escribir poesia, es bastante dificil ) En fin, ya me direis que os parece.

viernes, 29 de mayo de 2009

TOP 5 NEMESIS: PARTE II

Despues de un par de entradas bastante fiolosoficas, regresamos a las cosas mas medio normalillas con un puesto mas ( el cuarto de cinco ) de nuestro ranking de enemigos mortales varios. Para hoy, nos sumergimos en mi serie preferida, Heroes, para encontrarnos a dos personajes que son, sin duda, los dos mas poderosos de la serie, y que llevan enfrentados desde que uno de ellos queria salvar a la animadora para salvar el mundo, y el otro mas bien se la queria cargar. Hablo de los dos grandes polos opuestos de Heroes, Peter Petrelly y Gabriel Gray, mas conocido como Sylar.




Tan distintos como Angel y Diablo, el primer encontronazo de estos dos se produjo una noche en un instituto, donde Sylar habia acudido a matar a Claire Bennet y robar su poder. Peter lo impidio, absorviendo parte de los poderes del villano. Desde ese instante, quedo sellado su estatus de enemigos, y todos supimos que vendria. Un nuevo enfrentamiento se produjo bastante despues, con un Peter bastante mas poderoso, que a pesar de ello, no puedo evitar "morir" a manos de Sylar por causa de un cristal incrustado en su nuca, pero salvo su vida gracias a la regeneracion que abosriviera de Claire. Mas tarde el mitico episodio "Five Years Gone" nos ofreceria un encuentro inolvidable entre los dos. Sylar se hacia pasar por Nathan, y como presidente de los Estados Unidos, era casi un dictador. Todos recordamos la famosa frase de "Hermano contra hermano", ¿no?


Finalmente, terminaron la primera temporada a golpes en el Kirby Plaza, justo antes de la transformacion de Peter en una mortifera bomba humana. La segunda temporada en realidad no nos brindo nada nuevo en lo que se refiere a la rivalidad de estos dos, ya que la pasarom sin econtrarse, mientras los fans seguien demanadando ver una pelea en condiciones entre los dos. Volvieron a verse a comienzos de la tercera, en un futuro en que las cosas eran muy distintas. Sylar tenia un hijo y controlaba sus instintos asesinos. Peter no se lo podia creer, y al igual que todos, tampoco trago mucho con la idea planteada en "Villanos" de que ambos fueran hermanos. Pero el caso es que, detalle muy importante a tener en cuenta para considerarles Nemesis, ya que las Nemesis se compensan y a veces unen fuerzas, en este Volumen colaboraron mutuamente durante un breve espacio de tiempo... hasta tener de nuevo otro gran enfrentamiento.

"Fugitivos" hizo que se encontraran hacia el final en condiciones muy distintas y con menos poderes ambos, pero la guerra de estrategia que mantuvieron durante "An invisible thread"; el ultimo capitulo de la serie hasta ahora, fue inolvidable. Si, es cierto que no llegamos a ver la tan deseada pelea, y que aun seguimos demandandola, pero a mi el momento en que Peter sorprende a Sylar en la limusina del presidente, en quien se habia transformado, me compenso por ello. Sin tanto poder, vimos a un Peter mas espabilado y decidido. Tan solo hace falta que ahora los dos recuperen el nivel de poder que alcanzaron el la primera temporada, para ese tan deseado enfrentamiento. Sigo esperando que se produzca pronto, y ademas hay buenos motivos para ello. Al final de la tercera temporada, en un arriesgado giro argumental, Sylar y Nathan mas o menos han acabado fusionandose, al morir el mayor de los Petrelli a manos del asesino, pero ser implantados en este su psique y sus recuerdos. Sin embargo, Peter ignora esto, y Sylar no tardara en volver a emerger bajo el disfraz de Nathan. Cuando eso pase, la batalla estara servida.





Opuestos en ideas: Peter, soñador a pesar de lo mucho que ha ido madurando, raramente pierde su fe en ser todo un heroe y salvar el mundo. Sylar por el contrario, y pesar de las dudas levantadas por las mentiras de Angela y Arthur Petrelli, se siente en su salsa en el rol del malo. Opuestos en la forma de sentir el mundo: Como canal de energias que absorve todo cuanto le rodea, Peter tiende a ser empatico, a preocuparse por los demas y por el mundo que le rodea mas que por el mismo, a ser altruista y desinteresado. Sylar, como buen psicopata, carece de empatica y las emociones mas basicas le resultan cincmprensibles y le resbalan, solo son algo que le distrae de sus objetivos, y el es implacable al cumplirlos. Iguales en potencial de poderes: Peter puede abosrver y retener varios poderes a la vez ( si, a pesar de las tonterias de los guionistas, ese es su poder ) y Sylar obtenerlos de sus victimas, o comprendiendolos intuitivamente. Por todo esto, son una pareja de enemigos a tener en cuenta, y lo unico que nos hace falta ya es ver esa fantastica pelea que todos estamos deseando contemplar entre estos dos hombres que son casi tan poderosos como dioses.

martes, 26 de mayo de 2009

LA VIDA SIN NOSOTROS...


Anoche, en Cuatro, pude ver un apasionante e increible documental que os recomiendo a todos. Es posible que lo repongan y tambien anda disponible para descargar y ver por la Red. Se trata de "La Vida sin nosotros" ( "Life after people" en original ingles )

Este documental parte de la base de que sucederia en nuestro mundo, en nuestras ciudades, si de repente un buen dia, la humanidad despareciera sin mas. Sin toques apocalipticos, parte de la premisa de que nos hemos ido. Algo nos ha hecho desaparecer y ahora el mundo va a tener ocasion de seguir adelante sin el ser humano. Estudiando ejemplos ocurridos en el pasado y en la actualidad, y con la ayuda de la opinion de expertos, y buenos efectos visuales, se va mostrando lo que ocurriria en la Tierra despues de la Era del Hombre. Y os aseguro que lo que pasa es fascinante.

Para empezar, lo primero que despareceria tras nosotros seria la electricidad, nuestra luz Artificial. Pensadlo: si nadie trabajara en las centrales energeticas ( del tipo que sea; de combustibles fosiles, nucleares, hidorelectricas o eolicas ) estas se quedarian sin energia rapidamente, ademas de sufrir el deterioro si nadie realiza las tareas correspondientes de su mantenimiento. En pocas semanas, el planeta entero quedaria a oscuras, o bueno, iluminado solo por la luz natural del sol, como en tiempos de antaño. En los frigorificos de nuestras casas, y en los supermercados y granjas, la comida y los cultivos que no se estan echando a perder estan siendo aprovechados por los animales que mas dependian de nosotros: ganado domestico, ratas y ratones, palomas, gaviotas,cucarachas y otros insectos. Estos animales, una vez devorados nuestros ultimos restos, deberan buscarse nuevas fuentes de alimento. Lo mismo pasara con nuestras mas queridas mascotas: perros y gatos domesticos deberan escapar de las casas y hacerse a las calles de nuevo, recuperar su esencia mas animal y desacomodarse, si quieren sobrevivir. Los animales de los zoos se enfrentaran al mismo dilema.

Sin nosotros, la vida seguira su curso, pero muchas cosas cambiaran. Para empezar, sin el mantenimiento adecuado, los tuneles y el alacantarillado de las ciudades comenzara a inundarse. Los edificios comenzaran a deteriorarse. En tan solo 20 años, la vegetacion volvera a reconquistar terreno y ayudara al deterioro general de nuestras antiguas ciudades, erosionando asfalto y edificios con sus raices. Los cristales de los rascacielos de Chicago y Nueva York empezaran a caerse. Las casas y estructuras de madera por doquier seran pasto de la podedumbre y las termitas. Otro peligro seran los incendios. Naturalmente, ya no habra incendios provocados por la mano del hombre, pero las tormentas se seguiran produciendo, y los rayos seguiran cayendo. Sin nadie que los sofoque, y con los pararayos de los edificos oxidandose lentamente, pueblos y ciudades seran pasto de las llamas.




En 50 años, los coches que quedaron abandonados no son mas que chatarra terminando de descomponerse en las calles. Los grandes rascacielos de acero y hormigon se han oxidado hasta quedar convertidos en gigantescos esqueletos, pero esqueletos muy vivos... entre sus oxidadas vigas darian cobijo a la creciente vegetacion, que avanza inexorable, ayudada por el propio oxido y por las cenizas de los incendios provocados por los rayos y los escapes de gas de nuestras tuberias, que han reoxigenado el pobre suelo. Y con la vegetacion llegarian animales como los ratones y ratas, las palomas, pequeños mamiferos como las musarañas, y detras de ellos, depreradores como las serpientes, aves rapaces, comadrejas o nuestros viejos amigos los gatos. Todo este ecosistema ocuparia ahora el lugar de lo que un dia fueron viviendas y oficinas. Y fuera de los edificios, mas fauna seguiria llegando a las ciudades... sin nadie que impida su avance, y con las carreteras invadidas por la vegetacion y vacias de coches, herviboros salvajes como los ciervos, los jabalies, o el antiguo ganado domestico, ya asilvestrado, pastarian a sus anchas en nuestros antiguos parques, ya que a estas alturas, y sin sus jardineros, lugares como Central Park, Hyde Park o el Retiro se habrian convertido en frondosos bosques. Y, atraidos por la abundancia d epresas, y por la nueva facilidad de movimiento, carnivoros como los lobos, los pumas o los linces alcanzarian enseguida lugares como Manhattan o el centro de Madrid. Y tan solo seria cuestion de un poco mas de tiempo la llegada de los osos, que tambien abandonarian los bosques




En 150 años, nuestros amados perros serian irreconocibles. Cruzados con los lobos, habrian vuelto de nuevo a su estado mas salvaje. A nuestros gatos y al ganado domestico les habria ocurrido otro tanto. Esta seria una era de grandes derrumbamientos: las grandes estructuras de acero ya no aguantarian mas el oxido. Los pocos edificos que aun siquieran en pie, caerian. Serian la despedida de construcciones tan miticas como el puente de Brooklyn, el Golden Gate o la parisina Torre Eiffel. El acero del que estan hechas volveria al lugar de donde un dia salio: la tierra. Los libros de nuestras bibliotecas sucumbirian al polvo, al moho y a los ratones y cucarachas. El celuloide de nuestras fotos y peliculas, al abandono y a la humedad. Y los soportes electronicos tampoco corren mejor suerte. Debido al deterioro de los tuneles subterraneos de metro y alcantarillado, que ya no aguantarian mas, el asfalto de nuestras calles cederia, quebrandose como una corteza y dando paso una vez mas a la Tierra que reclamaria lo que es suyo.




Entre 500 y 1000 años, la vegetacion habria avanzado tanto que los bosques densos empezarian a cubrir otra vez las mas importantes ciudades de America y de Europa. Times Sqare en Nueva York es ahora irreconocible y la Plaza Roja de Moscu es mas bien verde. Lobos y osos campan a sus anchas, dueños de nuevo del terreno. Las ultimas estructuras de hormigon, como la gran presa Hoover en Nevada, ceden finalmente. Los monumentos mas antiguos de piedra como los acueductos romanos que salpican Europa, el Coliseo, las Piramides o la Gran Muralla China, empiezan a notar los efectos de la erosion por causa del paso del tiempo, las inclemencias meteorologicas, el crecimiento de las plantas o la cristalizacion, pero a pesar de todo esto, aguantan perfectamente.

En 5000 años, el dioxido de carbono ha descencido hasta niveles solo conocidos en la Tierra antes de la llegada del hombre y de la industrializacion. Elementos contaminantes como los plasticos o la radiacion han descendido tremendamente tambien. La vida en la Tierra sige existendio en formas que ni podemos imaginarnos. En 10.000 años, Manhattan es el mismo hermoso valle salpicado de arroyos que Hudson se encontro por primera vez al llegar a America. ¿Y que ha quedado de nosotros? En el monte Rushmore, los erosionados rostros de los antiguos presidentes americanos han ido contemplando todos estos cambios. Otras estructuras de piedra miticas, como las Piramides o la Gran Muralla China, tambien han resistido y aun son distinguibles. Y mas alla de nuestro humile mundo, nuestras señales de radio y television segurian su incansable viaje, llegando a quien sabe que mundos lejanos, mucho despues de que nuestra Tierra perezaca devorada por el Sol.



Lo mas impactante del documental son sin duda las imagenes creadas por ordenador para recrear todo esto que poco a poco nos van contando. Y tambien la forma en que te hace pensar en lo poca cosa que en realidad somos. Amos de nuestro mundo, nos creemos que nuestro dominio durara para siempre. Pero somos fragiles frente algo Eterno y a la vez tan simple como es el paso del tiempo. Nos creemos que lo tenemos controlado todo, pero no debemos olvidar que estamos en esta Tierra de prestado. Tal y como dijo un articulo que lei en "MUY INTERESANTE" hace ya algun tiempo, y que tambien versaba sobre todo esto, nuestro planeta tiene una increible capacida de regenerarse, de curar las tremendas heridas que el hombre le inflinge a diario. Y tal y como dijo alguien en una de mis peliculas favoritas de la que ya hable por aqui, y que seguro que la mayoria reconocereis.... "La vida siempre se abre camino".

sábado, 23 de mayo de 2009

REFLEXION Y ANALISIS SOBRE LOS VIAJES EN EL TIEMPO.



Esta tarde he estado disfrutando de nuevo de ese clasico inolvidable de Robert Zemeckis, protagonizado por Michael J Fox. De nuevo he vibrado con la historia, de nuevo he bailado al ver a Marty McFly cantando "Johnny be good" y de nuevo me he reido de los pelos de loco de Doc mientras intentaba pillar sus aceleradas explicaciones. Han vuelto a poner en Cuatro "Regreso al Futuro 2" y la he visto una vez mas. Y lo que son las cosas, me ha inspirado una entrada para el blog y no acerca de la peli, que seguro que todos la conoceis, sino sobre los viajes en el tiempo.

Los viajes en el tiempo son uno de los temas mas recurrentes, jugosos a la vez que polemicos de la ciencia-ficcion. Se puede disfrutar de una historia de viajes en el tiempo en formato de libro, de pelicula o de comic. Pero ¿de donde vino todo? ¿Como empezo esta obsesion de los creadores y los fans de la ciencia-ficcion por jugar con el continuo espacio-tiempo? Supongo que tiene que ver con el eterno anhelo de poder del ser humano, al ansia de inmortalidad y la capacidad de controlarlo todo a nuestro alrededor, incluso aquellas cosas que sucedieron mucho antes de que llegaramos a este mundo, o que sucederan mucho despues. Es inevitable, al ser humano se le ha concedido un tiempo muy limitado en este mundo, y nuestra percepcion del tiempo esta muy ligada a el. Controlar el Tiempo es tener en las manos la posibilidad de cambiar profundamente las cosas. Ya Santo Tomas de Aquino, en su dia, intentaba definir a Dios como Tiempo mismo, aquello cuyo Mayor no puede Ser Pensado. El Tiempo en si, la eternidad, es inconcedible para el ser humano.



"El ser de las cosas, no su verdad, es la causa de la verdad en el entendimiento" Santo Tomas de Aquino ( 1225-1274 )


Otro de los pioneros en intentar comprender que era eso del "Tiempo" ya desde un punto de vista mas cientifico y menos filosofico y religioso fue sir Isaac Newton. Ademas de recibir el mas famoso manzanazo de la historia ( o eso dice la leyenda ) y de formular la archiconocida "Ley de la Gravedad", este caballero fue el primero en teorizar acerca del funcionamiento del tiempo. Su concepcion es la de que el tiempo es lineal, una paralela que se prolonga de manera infinita. Asi que es a el a quien debemos esa expresion que los "frikis" encontramos tan facilmente en nuestras historias de viajes en el tiempo favoritas, aquello de la famosa "Linea temporal". De hecho, la trilogia de "Regreso al Futuro" utiliza esta misma concepcion del tiempo, la de la Eterna Linea Inmutable, la de un Universo Unico. Por tanto, si viajamos en el tiempo, hemos de tener cuidado con las consecuencias. Todos recordamos a Doc adviertiendo a Marty acerca de no encontarse jamas con sus "yoes" de otras epocas, ya que eso tendria consecuencias desastrosas.

"Lo que sabemos es una gota. Lo que ignoramos es el oceano" Sir Isaac Newton ( 1643-1727 )






Siguiendo la estela de esa concepcion del tiempo lineal y newtoniana, en 1895 ve la luz por primera vez la que es la madre de todas las historias de viajes temporales: "La maquina del tiempo" de Herbert George Wells ( 1866-1946 ) autor que, con titulos como "La Guerra de los Mundos" o "El Hombre Invisible" merece junto a Julio Verne o Isaac Asimov el titulo de "Padre de la Ciencia Ficcion" moderna. "La maquina del tiempo" narra la historia de un cientifico que inventa un vehiculo para viajar en el tiempo. Se decide a conocer el futuro mas lejano de la humanidad y se desplaza al año 800.000. En esa epoca viven los Eloy, los ultimos seres humanos de la Tierra, una cultura pacifica cuyos miembros son acosados y cazados por unos seres horribles llamados los Morlocks, que habitan bajo tierra. Sorprendentemente, el protagonista descubre que los Morlocks tambien son humanos, humanos cazadores y canibales que evolucionaron para ser los depreradores de sus congeneres. La influencia de esta novela llego mas alla de su epoca, ya que no solo abrio la veda para crear mas y mas historias con tematica de viajes en el tiempo, sino que el nombre de Morlocks es el que los guionistas de X-Men eligieron para llamar a los mutantes deformes liderados por la brava Calisto que viven en las alcantarillas, y que han protagonizado algunos de los momentos mas destacados del universo de los X-Men, como la pelea entre Calisto y Tormenta, o la llamada "Masacre Mutante" de la que fueron victimas.

Bien entrado el siglo XX, una de las mas brillantes y destacadas mentes de la Ciencia y de la Hsitoria de la Humanidad llega para revolucionar el concepto que teniamos del tiempo. Estoy hablando, como no puede ser de otra manera, del gran Albert Einstein ( 1879-1955 ) Segun nos propone Einstein en su "Teoria de la Relatividad", el tiempo no es la Linea Invariable que creiamos, no es para nada Inmutable ni Absoluto, sino mas bien un interminable circulo en el que nada es lo que parece y en el que por supuesto, todo se puede cambiar, ya que todo es relativo. Y partiendo de ahi, nos llega una nueva prespectiva a las historias de viajes temporales: la Teoria de los Multiples Universos, en las que la llamada "Linea Temporal" de bifurca y se divide en multiples posiblidades, y analizando determinados acontecimientos ( el llamado "Efecto Mariposa que desencadena todo ) se puede cambiar el pasado sin temor a afectar demasiado el presente o al futuro, y por supuesto, uno no se disuelve en la Nada si habla con su yo del pasado o del futuro. Esto se ve muy bien reflejado en las cuerdas que Hiro Nakamura o Peter Petrelli de Heroes tienden en el estudio de Isaac Mendez, con conexiones, bifurcacion, acontecimientos y pistas que les ayudan a decidir el momento preciso para volver al pasado y cambiar las cosas. "Salva a la animadora, salva el mundo". ¿Como olvidarlo?



"Solo hay dos cosas infinitas en este mundo, el Universo y la estupidez humana... ¡Y no estoy seguro acerca de la primera!"



"La imaginacion es mas importante que el conocimiento"







Otra muy destacable historia de viajes temporales es la que vivieron los mutantes favoritos de Marvel alla por 1981 en "Dias del Pasado y del Futuro". Es uno de los comics que a mi me han conmovido y llegado mas de todos cuantos he leido, probablemente entra en un podium junto a "Watchmen" y a "Regreso a Arma X" de Ultimate X-Men. Ya solo las palabras con las que abre me emocionaron y me hicieron comprender que estaba ante una de las mas grandes historias del genial Chris Claremont. "Esta es la historia de dos mundos... y de la niña-mujer que intenta salvarlos".

En esta historia, Kitty Pryde, que por aquel entonces era la benjamina de los X-Men, se nos presenta en un futuro terrible donde los Centinelas controlan a los mutantes y estos viven hacinados en campos de concentracion, donde la Kitty adulta ha visto morir a sus hijos. Asi que, con la ayuda de Rachel Summers ( la hija de Ciclope y Jean Grey ) Kitty viaja en el tiempo de forma telepatica, hasta poseer el cuerpo y la mente de su yo adolescente del pasado y advertir a sus compañeros del horrible futuro que les espera, y de que deben impedir el asesinato del senador antimutante Robert Kelly si no quieren que ese futuro llegue a suceder, ya que parece que Kelly era en realidad un buen tipo cuyas ideas acerca de los mutantes pueden cambiar. "Luchamos... perdimos... morimos... ahora que os veo vivos no pense que doleria tanto". Casi lloro al leer a Kitty decir eso a lagrima viva en una viñeta. Despues, la historia se divide en dos y nos va mostrando lo que pasa con los X-Men tanto en el presente, tratando de salvar al senador, como en el futuro, huyendo de los Centinelas. Y aunque logren su objetivo de salvar a Robert Kelly, estamos en la Teoria de los Multiples Universos, asi que aun a dia de hoy, nada garantiza a los mutantes que ese futuro espantoso no se vaya a cumplir de algun otro modo.

Asi pues, ya sea en forma de libro, comic, pelicula o serie de television, las historias de viajes en el tiempo tienen el atractvo de llevar cierta base cientifica y filosofica ( despues de todo, eso es un ingrediente indispensable de la buena ciencia-ficcion ) y de ofrecernos la posibilidad de imaginar como serie jugar con el Tiempo mismo, cambiar las cosas a nuestro antojo con un poder que es casi de dioses. Eso si, conviene que recordemos como ya sabe nuestro amigo y vecino Spiderman, que todo gran poder conlleva una gran responsabilidad, o como dijo Kayto Nakamura a su hijo Hiro... "que tengamos el poder de dioses no quiere decir que debamos jugar a ser dioses".

¿RECORDAIS ESA SERIE, "DINOSAURIOS"?


¿La recordais? Entre 1991 y 1994 se emitio esta estupenda serie, creada por Michael Jacobs y producida por Buena Vista International ( o sea, Disney ) Se encargo de realizar los decorados y los muñecos protagonistas la factoria de Jim Henson, archifamoso creador de los inolvidables "teleñecos" y tambien creador de todo el mundo de fantasia en que se desarrolla otra estupenda pelicula, ese clasico de los 80 llamado "El Laberinto", con David Bowie, a quien seguro recordais en su papel de Rey de los Duendes. Asi que no es de extrañar que tuviera tanto exito.

"Dinosaurios" narraba la vida de una familia de esots prehistoricos seres, pero viviendo en una casa moderna y con todos nuestros adelantos. Earl, el padre, trabajaba derribando arboles en la empresa "Porque yo lo digo". Fran, la mama, era ama de casa eternamente preocupada por su familia. El hijo mayor, Robbie, el tipico adolescente, y Charleene, la hija, una joven dinosauria siempre preocupada por su aspecto y por la moda. Y luego, claro, estaba el...


El "Peque", tan adorable, tan cabroncete el... ¿como olvidarle, con su carita, y con sus travesuras? Y siempre pegando a su padre en la cabeza con la sarten, y diciendo aquello de "¡Tu no mami!" El era sin duda, la estrella de la serie. Pero "Dinosaurios" era mucho mas que unas marionetas excelentemente hechas, era una serie que, en clave siempre de humor, aprovechaba para hablar sobre problemas cotidianos mas o menos serios, como la familia, temas sociales como el racismo, las relaciones entre hombres y mujeres, criticas a la television o incluso la politica, eso si, siempre tratados con mucho respeto y con unos guiones que no solo eran graciosos, sino que rezumaban calidad por todos sus poros.


En resumen, "Dinosaurios" se convirtio en una serie simpatica, tierna pero con su justa dosis de acidez, y de calidad que tanto los pequeños como los mayores disfrutaban. Y la buena noticia que me lleva a realizar esta entrada es informaros de que, si disponeis de TDT ( que antes de un año la vamos a necesitar todos ) podeis volver a disfrutar de esta estupenda serie en Disney Channel todos los dias a las 21:30. Yo ya lo estoy haciendo, y a lo genial que es podre volver a verla desde una prespectiva mas adulta, se unen los buenos recuerdos que despierta de la primera vez que la vi.

jueves, 21 de mayo de 2009

Acapela y otras entretenidas recomendaciones de Internet



Es muy posible que os hayais fijado en el nuevo widget que he añadido al final de la columnna derecha del blog, y que llamo "Paul poliglota el Superdiccionario multilingue". Paul, tan mono el, os puede explicar como se dice cualquier cosa que querais saber en una gran numero de idiomas, lo cual es util e interesante. La pagina de la que lo he sacado se llama Acapela.tv. Es esta:
En Acapela podreis encontrar no solo el widget de Paul, sino tambien su historia. Segun parece, a nuestro amigo se le cayo en la cabeza una pila de diccionarios multilingues, convirtiendole en un poliglota y traductor. Pero no solo esta Paul en esta divertida y original pagina, sino que tambien podreis encontrar a numerosos y sorprendentes amigos, como Goldie el Pez Dorado, Birdie el pajaro, los adorables conejitos, flores, e incluso el tio Sam o la cantante Lily Allen. Y lo mejor es que, a todos ellos, podeis insertarles mensajes en varios idiomas y enviarlos por mail a vuestros amigos, y sorprenderles asi con un simpatico conejito, con el pececito o con un mensaje del tio Sam. Yo os he dejado un saludo a todos en estos links:
¡Espero que os haya gustado!
Otra recomendacion de una pagina muy divertida e interesante, y sobre todo original y muy pero que muy currada es la de Jennifer Shimann. Es muy probable que la conozcais ya que es muy famosa en la red, sobre todo entre los cinefilos. Se trata de "Angry Alien Productions", donde Jennifer Shimman y sus simpaticos conejitos parodian algunas de las pelis mas famosas de la historia del cine, entre otra multitud de cosas increiblemente originales y muy divertidas que os haran pasar un buen rato. La podeis encontrar por aqui:
Espero que os gusten estas paginas que he querido recomendaros hoy. Y si alguien me explica como puedo ponerle nombre a los links o poner un "en este enlace" y que simplemente pincheis y vayais a la pagina, como sabe hacer todo el mundo, lo agradeceria mucho. Es para no dejar las URL asi puestas, que aunque funciona queda un poco feo. Espero haberme ecplicado bien con lo que quiero hacer, y si alguno sois tan amable de explicarmelo, editare la entrada y lo arreglare. Nada mas por hoy. ¡Besitos!

lunes, 18 de mayo de 2009

TOP 5 NEMESIS: PARTE I

Empezamos la semana por aqui arrancando con el nuevo ranking prometido ya desde hace tiempo. En esta ocasion, sera mas bien un Top 5, muy cortito, pero espero que resulte interesante. Nos vamos a centrar en esta ocasion no en las relaciones romanticas, sino en la rivalidad... vamos directos a la Nemesis.

Pero... ¿que es una Nemesis? Quiza lo sepais, quiza os lo pregunteis. Nemesis es en la mitologia clasica, la diosa de la venganza, pero no venganza fria y cruel sin mas, sino mas bien lo que hoy llamariamos justicia karmica. Se encargaba de equilibrar las cosas, compensando adecuadamente a los que hacian bien, castigando a los que hacian mal, procurando algo de fortuna a quienes mas lo necesitaban, pero tambien ocupandose de que algunos no obtuvieran demasiada suerte o bonanza. En este sentido, la Nemesis es un elemento compensatorio y equilibrante. Es decir, que donde hay Luz hay Oscuridad, donde hay Bien, hay Mal... y asi llegamos al concepto mas literario que es el que nos interesa. En literatura ( y esto se puese trasaladar a cualquier formato, como al comic o al cine ) la Nemesis es el contrario, normalmente un enemigo creado como antagonista para un heroe. Pero es mas profundo que eso: la Nemesis no solo es un rival, es un complemento como ya he mencionado. Asi pues, para considerarse Nemesis, dos personajes deben, ademas de mantener una rivalidad, compensarse mutuamente de algun modo. Y de esta forma, como todos sabemos, Sherlock Holmes tiene al doctor Moriarty y Batman tiene al Joker.


He escogido cinco pares de personajes ( ademas de los dos mencionados, que no incluyo en el ranking por considerar que no los conozco lo suficiente como para hablar de ellos ) que me parece que representan a la perfeccion esto que digo. Y asi las cosas... que mejor que abrir con estos dos...


Efectivamente, damas y caballeros, el "garras" y su "hermano del alma" ( ejem, no se porque no me lo creo... ) Segun parece, la rivalidad entre Lobezno y Dientes de Sable nacio cuando los cientificos de Arma X experimentaban con ellos ( aunque los comics sobre el origen de Lobezno apuntan a que podria haber empezado mucho antes, tal y como lo hace la pelicula ) Sea como sea, parece que lo que mas mosqueo a Creed del asunto de Arma X es que Lobezno viera aumentados sus poderes y se conviertiera en indestructible al serle implantado el esqueleto de Adamantium.

Lo mas curioso de la rivalidad entre ellos es que ninguno de los dos puede estar muy seguro de lo que paso o dejo de pasar en el tiempo que estuvieron en Arma X, o antes, ya que sus recuerdos fueron completamente manipulados. Pero mejor que investigarlo en serio, ellos prefieren ser enemigos mortales.




Poseer poderes identicos ( la capacidad de regeneracion y los sentidos hiperdesarrollados ) y un entrenamiento de soldados de Arma X tambien ayuda bastante a considerarlos archienemigos o Nemesis, ademas de hacer de sus enfrentamientos y combates algo muy reñido e igualado, pero no por ello menos brutal. No se les puede culpar, al fun y al cabo, cualquiera machacaria sin piedad a su enemigo si supiera que no va hacerle ningun daño, ¿no? Como ultima curiosidad apuntamos que Lobezno y Dientes de Sable son la version mas bestia y animal de otros dos personajes de X Men que tambien son Nemesis, y por tanto, se dejaran caer por este top 5. Terminamos con mas foticos y un video con algunas de sus mejores peleas de la serie animada clasica, que, personalmente, sigue siendo mi preferida aun despues de tantos años.




miércoles, 13 de mayo de 2009

LOS CHICOS DEL CORO ( RECOMENDACION CINE )


Normalmente, no estoy muy puesta en cine español y menos aun en el europeo ( mea culpa, lo reconozco, lo mio tienden a ser los blockbusters americanos, que le vamos a hacer ) pero hoy quiero recomendaros a todos esta preciosa y enternecedora pelicula francesa, con unos jovenes actores realmente talentosos, y un banda sonora que roza lo celestial, la verdad. Vais a poder disfrutar de ella esta misma noche, en Cuatro, a las 22:30.

"Los chicos del coro" ( "Les Choristes" en el original frances ) narra la historia de los muchachos internados en el colegio Fond de L'etang. Son en su mayoria, huerfanos o chicos que vienen de familias desestructuradas y con muy pocos medios para mantenerles. Sus vidas alli, sometidos a una dura disciplina y a la violencia de Monseiur Rachin, el director del colegio, son de todo menos agradables. Pero un dia, llega al colegio un nuevo profesor de musica, Clement Mathieu. Mathieu ha abandonado su sueño de ser un gran compositor, pero esta contento de poder acercar la musica que tanto ama a los niños. Motivados por el, los muchachos crearan un Coro no oficial de la Escuela, que se lucira en algunas actuaciones. Sin embargo, no sera tan facil, pues aparte de con el violento Rachin, el profesor Mathieu tendra que verselas con algunos alumnos conflicitvos, o con el temible caracter de Pierre Morhange, un joven angelical, con gran talento y una voz increible, pero rebelde y tozudo como el solo. Claro que, en contrapartida, tambien esta el pequeño Pepinot, un chiquitin adorable a quien Mathieu nombra su ayudante, y que asegura cada sabado que su papa vendra a recogerlo.


Mathiu conseguira cambiar las cosas, pero a un precio muy caro para el. Otra cosa que lograra sera marcar el camino en la vida para algunos de esos niños.

Destaca sobre todo en la pelicula, la natural interpretacion de los jovenes actores, la ternura y el humor con la que se narra una historia que ya se ha contado muchas veces desde tantos puntos de vista, y sobre todo, la hermosisima banda sonora. Esta interpretada en realidad por el Coro de Les petites Chanteurs de Saint- Marc, de Lyon. Mis dos canciones favoritas son "Cere volant" ( "La cometa" ) adormada por el vuelo de un monton de aviones de papel que los chicos lanzan; y "Caresse sur l'ocean" ( "Calma sobre el oceano ) que es maravillosa con esa armonia de voces. El unico de los jovenes protagonistas de la pelicula que canta en realidad ( y como un angel, os lo aseguro ) es Pierre Morhange, interpretado por Jean Baptiste Maunier, quien, concretamente, es este muchacho:


Jean Baptiste Maunier como Pierre Morhange

En conclusion, si veis "Los chicos del Coro" disfrutareis de una pelicula tierna, que cuenta una historia que puede parecer cruda, pero tiene sus puntos de humor y una conclusion positiva; y ademas, adornada por una musica simplemente envolvente y maravillosa. Asi que, ya sabeis, la cita es esta noche en Cuatro, a las 22:30.

THUMBS UP, BABY!!!


Thumbs up for me, guys and girls, 'cause yesterday I just passed my oral test on Englsih Phonetics!!!


En otras palabras... que ayer hice el examen oral de Fonetica, y como te dan el resultado en el momento, pues he aprobado. ¡Aplausito, por favor! Ya solo me queda un parcial mas, el 12 de junio si mal no recuerdo, para quitarme de en medio la que es la peor y mas chunga de las asignaturas de mi carrera. Asi que, contenta. Y tras esta breve entrada para compartir con vosotros la satisfaccion del aprobado, seguiremos con mas cosas. ¡Besitos y abrazos!

sábado, 9 de mayo de 2009

ICE AGE ( Recomendacion cine )


Esta noche, en Cinematrix, en Antena 3, a las 22:30 podreis disfrutar de la primera entrega de una de las sagas de animacion mas entrañables y divertidas, que empezo con gran modestia y ahora se ha convertido en un gran exito. Esto lo demuestra la segunda parte, y la tercera ( con dinosaurios incluidos esta vez ) que se estrenara este mismo verano.

Ice Age nos narra la historia de unos animales que, en tiempos dificiles para ellos, se ecuentran para vivir juntos nuevas aventuras. En plena Edad de Hielo, todos ellos migran hacia el sur, en busca de un lugar mas calido en que vivir. Pero sin embargo, todos ellos son muy distintos: Mannie es un mamut gruñon y solitario. Sid, un perezoso gigante tan cargante y pesado que ni su familia le soporta. Y Diego, un feroz ( o no tanto... ) tigre Dientes de Sable. En medio de la migracion, la aventura comenzara para ellos cuando encuentren a un pequeño y adorable bebe humano, al que llaman cariñosamente "Bolita", y al que trataran de devolver a su familia, a pesar de no sentir precisamente un gran aprecio por nuestra especie. Pero, superando sus diferencias y trabajando en equipo, Mannie, Sid y Diego lograran llegar a formar, como muy bien dice Sid "la manada mas extraña jamas vista" Pero, esperad, que me estoy olvidando de otro personaje muy pero que muy importante en esta saga...



Scrat, la simpatica ardilla que persigue su adorada bellota alla donde va, y es capaz de defenderla de cualquier peligro o de cualquiera que intente quitarsela. Esta noche podreis ver como empezo ese amor de Scrat por su bellota. Y la historia continua en una segunda parte, donde Mannie encuentra novia ( Eli, una hembra de mamut que fue criada por zariguellas ) Diego se enfrenta a su temor al agua, Scrat enfrenta nuevos enemigos para conseguir su bellota, y Sid... bueno, ¡sigue siendo Sid! Y en la tercera se vienen nuevas aventuras, en las que nuestros amigos se las veran con temidos dinosaurios, y esta vez, sera en turno de Scrat para encontrar novia... si, lo que ois... ¿compartira con ella su tan querida bellota? Ya lo veremos, pero de momento, como digo, esta noche en Antena 3 a las 22:30, podreis disfrutar de la primera parte de "Ice Age"

EN EL DIA INTERNACIONAL DE LA OPERA...

Me acabo casi de enterar por las noticias, yo lo creais o no... me gusta la opera. No soy una gran conocedora mas alla de lo que brinda my propia culturilla general, y no he asistido a ver ninguna Opera, pero lo hare algun dia porque es algo que me encantaria. Asi que, para celebrar el dia en que el canto lirico sale a la calle y se acerca a la gente, os dejo dos videos de una de las mas grandes: la Callas. Maria Callas, con sus ojos chispeantes y su poderosa voz que me emociona cada vez que la escucho. Aqui os la ofrezco deleitando al personal con la archiconocida "Habanera" de Carmen" y con "Un bel di vredemo" de Madame Butterfly. Escuchad y decidme si hay alguien hoy capaz de cantar asi...









¿Que os ha parecido? ¿Increible, verdad? Aqui queda tambien el link a la wikipedia para que conozcais mas acerca de la azarosa vida de esta gran diva que marco historia.

jueves, 7 de mayo de 2009

AQUELLOS MARAVILLOSOS AÑOS...


No, tranquilos. no, que no voy a hablaros de la mitica serie, que va. En realidad se trata de algo parecido, pero distinto a la vez. Vereis, el pasado domingo, Dia de la Madre como bien sabeis, mi hermana y yo comomos con nuestra madre como Dios manda, y le llevamos un regalo. Nuestro regalo fue llevarle la gran coleccion de albunes de fotos que tenemos por casa, ya que por circunstancias que no voy a detenerme a contar ella no tenia una sola de esas fotos. Las escaneamos en su casa y le hicimos una carpeta en su ordenador ( que esta aprendiendo a manejar, pero que, lo creais o no, es mejor que el nuestro ) Y asi, yo tambien guarde en mi pen drive una enoooorme carpeta llena de lindas fotos antiguas que ahora voy a compartir con vosotros.


Lo creais o no, soy yo. ¿A que soy adorable?



Dando la bienvenida a mi nueva hermanita... ¿a que es adorable tambien?




¡Enterradas en la playa!




¡Soy un caramelito de fresa!



De cumple, con mis primas. Arriba a la izquierda esta Beatriz, y asu lado Mª Jesus. Abajo a la izquierda, Scherezade, la simpatica pelirroja es Ainhoa y luego estoy yo.



¡Aaaah, yo siempre dispuesta a la aventura!


Msi compis de travesuras, Isaac ( a la izquierda ) e Ignacio ( el rubito de la derecha ) ¡Cuantas trastadas juntos! ¿Que habra sido de ellos?

Hay muchisismas mas, pero claro, no puedo poner todas. Igual pongo alguna mas en otra ocasion. Estos son recuerdos preciosos que merece la pena conservar, ver estas fotos me arranca una sonrisa y espero que os hayan parecido divertidas. Ya estoy preparando el ranking de Nemesis, asi que muy prontito empezara. Mas fotos adorables en Facebook, como no.

miércoles, 6 de mayo de 2009

LOBEZNO ( RESEÑA DE LA PELICULA )


Para comenzar esta reseña, debo decir que, tras el ciasco monumental que supuso X Men 3 The Last Stand, cargandose del todo una historia tan mitica como la Saga de Fenix Oscura ( una de mis favoritas ademas ) yo tenia bastante perdida la fe en la franquicia cinematografica de los mutantes. Sin embargo, Lobezno ha conseguido devolvermela, en parte.

Esperaba llevarme otro chasco gigantesco, y lo que veo es una pelicula sobria, que se toma en serio a si misma lo suficiente como para no ser un bodrio, sin llegar tampoco a un tono epico que resulte fuera de lugar y aburrido, y que nos va narrando la historia de nuestro mutante favorito con bastante lealtad ( hasta donde yo se ) a los recientes comics sobre su origen. Los efectos especiales y la accion ( sobre todo las persecuciones por esas carreteras de rectas interminables rodeadas de espesos y frondosos bosques ) tampoco dejan nada que desear y responden a las espectativas del que busque ver al "garras" en plena accion. Geniales las peleas con Dientes de Sable, que me parecieron muy bien coreografiadas.

La accion arranca una fria noche en Canada, en 1845. Conocemos a Lobezno por su verdadera identidad, hace no tanto revelada en los comics: la de James Hawlett. Dientes de Sable tambien esta ahi como Victor Creed, y se asegura que ambos son hermanos, o que al menos, ante una infidelidad de la madre de James con el padre de Victor ( su vecino ) hay una grave sospecha de que asi sea. Despues de un incidente, ambos huyen. Y entre guerras, les transcurre casi un siglo que en la pelicula, va pasando con los creditos de inicio en varias breves escenas. La Guerra de Secesion americana a finales del S. XIX, la Primera Guerra Mundial, la Segunda, y finalmente, Vietnam. Un siglo de trincheras, de lucha, y de "espalda contra espalda". Es en Vietnam donde la accion se detiene, y los dos "hermanos" son encontrados por el General Striker, y reclutados para su equipo, que encontrara el Adamantium durante una mision en Nigeria, en Africa.

Tras esa mision, Lobezno abandonara el equipo. Cambiara ya su nombre por el alias de Logan, conocido durante mas tiempo, y se establecera en Canada con Kayla ( SilverFox ) con quien mantiene una relacion. Es ella la que le cuenta una bonita historia, sobre la luna y su amante, que le inspirara para su nombre en clave ( un momento en el que Hugh Jackman me parecio adorable, te puedes creer estar ahi con el, con el hombre que hay tras el adamantium y las garras, simplemente ser su compañera, su pareja... te puedes creer que como todos, nuestro Lobezno tambien desea y valora esos pequeños momentos de tranquilidad, aunque lo de ser romantico no sea su fuerte ) Sera despues, cuando Silver Fox muera a manos de Dientes de Sable, cuando Lobezno emprendera su venganza contra el, dejandose poner el adamantium. Atencion a la divertidisima escena de su encuentro con la simpatica pareja de ancianos, que me hizo esbozar mas de una sonrisa.



Y hasta aqui puedo leer, como se solia decir en el 1,2, 3. No voy a revelar mucho mas para no reventaros la cosa a los que no la hayais visto. Pero a partir de ahi, mas accion, apariciones estelares como la de Mole en toda su grasienta gloria ( en otra escena muy graciosa ) Gambito ( bien pronunciado su nombre, como el movimiento de ajedrez, muy guapo, con sus cartas, pero sin acento Cajun y sin su chere, que todos sabemos quien es, ¿no, fans de los mutantes? Bueeeeno, para los que no sepais, esa es Picara ) tambien un jovencisimo Ciclope, y Emma Frost en una version que no me trago mucho, pero que como cameo me valio. Tambien giros argumentales bastante interesantes, que respetan la continuidad del canon de las anteriores peliculas ( sobre todo, muy muy conectados con X Men 2 United ) y una intensa pelea final con Masacre.

En general, la pelicula me parecio no solo entretenida, sino buena. Me gusto, pero aun asi, no logra quitarme del todo el amargo sabor que me dejo X Men 3, esa gran cagada. Sin duda, tendrian que haberselo pensado mejor y haber realizado esta pelicula despues de X Men 2, como complemento, y despues haber esperado algo mas y haber hecho una tercera parte de la saga en decencia. No creo que compre el DVD, pero merecio la pena el dinero gastado en la entrada y Lobezno es una peli que cualquier fan de los mutantes favoritos de Marvel apreciara y disfrutara.

lunes, 4 de mayo de 2009

TOP 15 PAREJAS: PARTE XV

Casi recien estrenado el mes de Mayo, llegamos al fin al puesto numero uno de entre quince del ranking que se llevaba desarrollando desde los comienzos de este blog. Es muy posible que no esteis de acuerdo, o que tal vez me digais que tendria que haber escogido a una pareja con final feliz para el primer puesto, pero ellos lo merecian. Por que son, sin duda, los protagonistas de la historia de amor mas intensa, mas conocida en todo el mundo y si... la mas tragica tambien. Hablo, como no podia ser de otra manera, de los jovenes y desdichados protagonistas de una de las mas conocidas obras del maestro William Shakespeare, "Romeo y Julieta"



De acuerdo con la obra, Romeo y Julieta pertenician a las dos casas mas importantes de la bella ciudad de Verona, en Italia. Romeo era de la familia Montesco, y Julieta de la de familia Capuleto. Ambas castas mantenian desde tiempos inmemoriales una terrible rivalidad que incluso se extendia mas alla de los miembros de ambas familias, teniando cada una sus allegados y aliados en esta particular guerra.

Partiendo de esa base, la trama surge de la forma mas casual posible: Romeo anda enamoradillo de una muchacha llamada Rosaline, que al parecer pasa de el y ha decidio tomar los votos e ingresar en un convento. Para animarle, su primo Benvolio y su mejor amigo Mercuttio sugieren colarse por la cara ( a mas bien con caretas ) en el baile de disfraces de los Capuleto, a tocar las narices y reirse y gamberrear un rato mas que nada. Julieta, por su parte, es advertida por su madre y su ama ( su niñera, o haya si la quereis llamar asi ) de que esa misma noche, en el baile, conocera a su prometido, Paris, un apuesto joven de buena familia que la pretende. Pero, esa noche, los ojos de Julieta se fijaran mas bien en Romeo y no en Paris...



"ROMEO: If I profane with my unworthiest this holy shrine, the gentle sin is this. My lips, two blushing pilgrims, ready stand to smooth that rough touch with a tender kiss


JULIET: Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotions shows in this; for saints have hands that pilgrims hands do touch, and palm to palm is holy palmer's kiss


TRADUCCION:


ROMEO: Si profano con mi indigna mano este sagrado santuario, gentil pecado es este. Mis labios, dos peregrinos ruborizados, preparados estan para suavizar con un tierno beso este rudo contacto

JULIETA: Buen peregrino, mucho riñes a tu mano, que tanta devocion muestra en esto, puesto que los santos tienen manos que los peregrinos tocan, y palma con palma es el sabto beso del palmero"




Esa misma noche, en la famosa escena del balcon, Julieta reflexiona sobre su nombre y porque eso le impide amar a Romero. ( "What's Montague? It is nor hand, nor foot, nor face, nor arm, nor any other part belonging to a man. Oh! Be some other name. What's in a name? What we call a rose by any other name would smell as sweet. So Romeo would, if not be Romeo called, retain dear perfection that he owns without that title. Romeo, doff thy name, and for that name, which is nor part of thee, take all myself! / "¿Que es Montesco? No es mano, ni es pie, ni rostro, ni brazo, ni ninguna otra parte que pertenezca a un hombre. ¿Que es un nombre? Lo que llamanos rosa, con otro hombre, seguiria teniendo el mismo aroma. Asi que Romeo, si no se llamara Romeo, seguiria conserando la delicada perfeccion que tiene sin ese titulo. Romeo, reniega de tu nombre, y a cambio del nombre que no es parte de ti, tomame entera" )

Luego, ambos jovenes se juran su amor y planean casarse en secreto al dia siguiente ( fijate tu que rapido que van estos si se acaban de conocer ) Se despiden con la famosa frase: "Good nigth, good nigth! Parting is such sweet sorrow that I shall say good nigth 'til it be morrow" "¡Buenas noches! ¡Buenas noches! Separarse es tan dulce pena que dire buenas noches hasta que amanezca". Y evidentemente, se casan en secreto con la complicidad del aya de Julieta, y de Fray Lorenzo, un fraile franciscano que les apoya con la firme conviccion de que su amor sellara y pondra fin a la rivalidad de las dos familias.

Pero es aqui donde la tragedia empieza. Romeo se ve involucrado en una nueva pelea con los Capuleto, liderados por el primo de Julieta, Tebaldo, el llamado Principe de los Gatos. En esta pelea, pierde la vida Mercuttio. Buscando vengar la muerte de su amigo, Romeo se enfrenta de nuevo a Tebaldo, dandole muerte esta vez. Por ello, es expulsado de Verona por el principe y condenado al exilio. Fray Lorenzo sin embargo le ayuda a huir, y a pasar una ultima noche con Julieta. Despues, cuando el ya se ha ido, la joven se presenta desesperada en la casa del fraile, explicando que sus padres la obligan a casarse con Paris. Viendo la situacion, el fraile trama un plan: da a Julieta un elixir que la sumira en un prfundo sueño, como si estuviera muerta, durante veinticuatro horas. Meintras ella duerme, el escribira a Romeo en su exilio en Mantua, para explicarle la situacion, traerle de vuelta y revelar a todo el mundo el secreto de su matrimonio. Sin embargo, un sirviente de Romeo escucha la noticia de la muerte de Julieta, y ve su supuesto funeral, y se adelanta acudiendo a contarselo a su señor, que no llega a recibir la carte del fraile. Asi las cosas, Romeo compra un veneno mortal y acude al Mausuleo de los Capuleto, donde yace Julieta. ( "Dear Juliet.... why are thou yet so fair?" / "Querida Julieta, ¿porque sigues siendo tan bella?" ) Alli mismo, junto a ella, bebe el veneno ( "thus with a kiss I die" / "Y asi con un beso, muero" ) Cuando Julieta despierta, le encuentra muerto, y como solucion drastica, toma su daga y se quita la vida con ella. Esta tremenda tragedia pone fin a la enemistad de Montescos y Capuletos, como bien se ve en los ultimos versos dichos por el principe de Verona:

PRINCIPE:


"A glooming peace this morning with it brings. The sun, for sorrow, will not show his head. Go hence, to have more talk of these sad things. Some shall be pardoned, and some punished, but for never was a story of more woe than this of Juliet and her Romeo"

"Una lugubre calma nos trae consigo esta mañana. El sol, de tristeza, no mostrara su rostro. Mucho se hablara sin duda de estas tristes cosas. Algunas seran perdonadas, otras, castigadas, pero nunca hubo una historia de mas tragedia que esta de Romeo y su Julieta"






Supongo que si es cierto que jamas hubo una historia de mayor tragedia que esta, pero tampoco un romance tan intenso, apasionado y famoso como este. Ellos son el eterno ejemplo de los amantes, y todo un clasico, por eso merecen el primer puesto. Y nos despedimos con mas versos de la obra.




"Did my heart love 'till now? Forswear it, sigth! For I ne'er saw true beauty 'this nigth"

"¿Conocia my corazon el amor? Ojos, jurad que no, pues jamas habia visto la belleza hasta esta noche"




"My only love sprung from my only hate... too early seen unkown and kown to late. Prodigious birth of love is this, that I must love a loathed enemy"

"Mi unico amor nacio de mi unico odio... que pronto le he visto y que tarde le he encontrado. Prodigioso nacimiento es este del amor, que deba amar a mi enemigo peor"

Esto es todo. Espero que os haya parecido medianamente interesante. No es muy dificil la traduccion, recordando la que hicieron para la version con Leo di Caprio, que es bastante buena, y con mi original en mi superlibrote de las obras completas de Shakespeare. Tendrias que haberme visto recitando a Julieta mientras iba escribiendo los versos, je je, y con mi mejor voz de actriz de doblaje y mi mejor acento britanico, que si no no tiene gracia, je je. Os dejo besitos. Proximamente por aqui, muy posiblemente mi reseña de Lobezno, que lo mas seguro que la vaya a ver mañana. Y mas cosas... entre ellas, vereis adorables fotos mias de bebe y un nuevo ranking que tengo que preparar.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...